Онлайн Путеводитель по Галактике для автостопщиков (The Hitch Hikers Guide to the Galaxy) смотреть

Есть проекты, которые способны поглотить вас целиком – заставляют забыть обо всем на свете и не отрываться от экрана ни на секунду. К таким шедеврам, безусловно, относится «Путеводитель по Галактике». Этот сериал словно существует вне рамок времени и пространства, плетясь сквозь вечности и dimensions. Перед нами – поистине блистательный проект, способный заменить любой другой opus научной фантастики. От «Путеводителя» веет неповторимым духом эпохи, в которой он был создан. В его сюжетах возникают ситуации, рождающие неологизмы, которые сегодня мы считаем чем-то само собой разумеющимся. Нельзя не отметить явную связь сериала с серией книг «Автостопом по Галактике» Дугласа Адамса. Границы между реальностью и вымыслом здесь стерты, а разнообразие рассказов поражает воображение. В рецензии на этот проект было бы преступлением не упомянуть первоисточник – книгу. И мы видим перед собой действительно удачную адаптацию. Не знаю точно, что именно авторы сериала изменили в своем детище, но все на экране смотрится невероятно динамично и увлекательно. Личные наблюдения подтверждают, что диалоги из книги полностью совпадают с видеорядом. Более того, создателям удалось блестяще передать дух произведения и всю полноту юмора Дугласа Адамса. Музыкальное сопровождение, пусть и не столь впечатляющее по сегодняшним меркам, вполне приемлемо и не вызывает отторжения. Перейдем к обсуждению самой кинопостановки. Она по праву превосходит экранизацию 2005 года. Несмотря на сравнительно низкое качество картинки, старый сериал без спецэффектов смотрится куда интереснее и приятнее. Он передаёт все тонкости сюжета из книг, в то время как современный фильм огорчает своей фривольностью пересказа, что приводит к многим отклонениям от основного сюжета. По сути, это уже совсем другое произведение, лишь косвенно связанное с оригиналом. Но почему же сегодня версия 2005 года пользуется большей популярностью? Ответ прост: в восьмидесятых годах сняли всего шесть серий с недорогой графикой. Да и сама тема специфична, а знакомиться с ней по старому произведению может быть непросто. В оригинале автор проявляет себя настоящим сатириком, ирония которого, возможно, не будет понятна современным молодым людям. Более подробно стоит поговорить о специфике сериала и его героях. Итак, начнём с самого путеводителя. Как и в романах, в проекте 80-х годов постоянно приводятся выдержки из него. Они интересно описываются, а голос рассказчика и необычная графика придают особую атмосферу происходящему. Голосом путеводителя говорит Питер Джонс, чей голос теперь просто незаменим для этого сериала. Анимированные иллюстрации в книге невероятно привлекательны. Что же касается актёров, то их стоит похвалить. Поздняя версия экранизации отличается тем, что все актёры в картине белые, но это не является проявлением расизма или неполиткорректности. Форда Префекта играет харизматичный Дэвид Диксон, который отлично справился со своей ролью. Саймон Джонс, исполняющий роль Артура Дента, на первый взгляд может показаться неподходящим кандидатом. Однако его игра доказывает обратное – всё на высшем уровне. Марк Уинг-Дэви – о нём можно говорить бесконечно! На протяжении всего сезона этот персонаж то появляется с двумя головами, то с третьей рукой, то ещё с чем-то необычным. И, конечно же, нельзя не упомянуть робота, страдающего от депрессии – Стивена Мура в роли робота просто излучает подавленность и уныние (в отличие от «кукольного» киношного робота-карлика, который в русском дубляже нагоняет только тоску). В итоге хочется сказать, что сериал очень привлекателен даже сегодня. Смотреть его лучше всего в оригинальном переводе с русскими субтитрами. Но если вы хорошо понимаете английский, то смело смотрите в оригинале. Единственный существенный недостаток этой телепостановки – отсутствие продолжения. Три книги так и остались без экранизации, а шести серий просто до безобразия мало. Кстати!!! Сам автор книги Дуглас Адамс снялся во второй серии сериала!!!