Онлайн Мэнсфилд Парк (Mansfield Park) смотреть

Британский телеканал ВВС, словно маэстро кинематографического искусства, покоряет сердца зрителей своими филигранными экранизациями. Не ограничиваясь лишь перенесением литературных шедевров на серебряный экран, канал создаёт уникальные телевизионные произведения, способные ошеломить своей глубиной и изысканностью. Кажется, что мир охватила настоящая англомания: каждый уважающий себя зритель стремится окунуться в атмосферу британских сериалов, словно очарованный змеиным взглядом Медузы. Но что же так пленит сердца миллионов? Ответ кроется в неповторимом сочетании тонкого английского юмора и захватывающего сюжета, сплетённых вместе с изысканным антуражем. Словно шелковая нить, история увлекает зрителя в мир утончённых интерьеров, где лужайки подобны зелёному бархату, домики – сказочным замкам, а парки и холмы словно сошли с полотен великих художников. А герои, с их светлыми лицами, элегантными шляпками и изящными платьями эпохи ампир, вызывают неподдельное восхищение. Мир вокруг словно оживает, превращаясь в уютную картину, созданную рукой талантливого художника. И где ещё можно найти подобное очарование? ВВС неизменно обращается к истокам английской архитектуры, вдохновляясь прекрасными описаниями Чарльза Диккенса. Поэтому экранизация произведений классиков британской литературы – настоящий подарок для всех поклонников канала. Джейн Остин, словно волшебница пера, рисует перед нами картину старой доброй Англии, наполненной ароматом роз, шелестом листьев и тишиной провинциальных усадеб. Именно благодаря ВВС её имя вновь возродилось из небытия, и теперь Джейн Остин – самая популярная британская писательница, eclipsing even the great Charles Dickens. Её произведения вызывают искреннее восхищение, а современные зрители буквально молятся на экранизации её романов. И вот, новый шедевр ВВС – сериал «Мэнсфилд Парк» – предстаёт перед нами во всей своей красе. Сохраняя верность оригиналу, создатели фильма демонстрируют своё мастерство в области точной экранизации. Несмотря на неспешное повествование романа Остин, авторы фильма сумели передать всю глубину и силу его сюжета. На первый взгляд история может показаться лишенной романтики и сентиментальности, но по мере развития событий мы начинаем понимать её подтекст и ценность. Джейн Остин создала образ сильной женщины, которая, даже находясь в унизительном положении, сохраняет своё достоинство. Такой реализм – редкая драгоценность в мире литературы. Вокруг главной героини крутятся докучные и надоедливые персонажи, пытающиеся испортить её жизнь. Сильвестре де Тузель блестяще исполнила роль главной героини, создав образ, полный depth and complexity. Её эмоции прорываются лишь дважды, что служит поводом для критики со стороны тетушки Норрис. Несмотря на абсурдность окружающего мира, Тузель выглядит просто великолепно! Партнёры де Тузель также блестяще справились со своими ролями. Эдмунд и Мэри Кроуфорд в исполнении Николаса Фареллом и Джеки Смит-Вуд оставили неоднозначное впечатление, заставляя зрителей задуматься о сложностях человеческих отношений. Внутренняя брезгливость Фанни по отношению к родной семье ранит и возмущает, а вялая праздность леди Кроуфорд и снисходительное отношение её домочадцев вызывают раздражение. Фильм, как и роман, играет на низком эмоциональном регистре, но именно эта сдержанность и будничность делают его таким близким и понятным зрителю. Джейн Остин – олицетворение литературы для своей эпохи, а теперь её гений сияет на экранах, заставляя нас думать, сопереживать и радоваться жизни. Остаётся только надеяться, что ВВС продолжит радовать зрителей новыми шедеврами.

Три года я пребываю под чарами творчества Джейн Остин. Все ее романы прочитаны мною до последней строчки, а экранизации оставались для меня неизведанной территорией – зря, как оказалось. Многие из них заслуживают всеобщего внимания, но сериал «Мэнсфилд Парк» произвел на меня особенно сильное впечатление. Сначала я окунулась в версию 1999 года, а затем посмотрела и сериальную адаптацию 1983 года. Старая экранизация оказалась для меня более пленительной, чем новая. Здесь дело, вероятно, не в технических аспектах. Да, в ней нет изобилия живописных пейзажей и захватывающих видов, зато игра актёров заставляет затаить дыхание. Некоторые детали образа Фани Прайс отличались от моих представлений. Я ожидала увидеть хрупкую, худощавую девушку, с пытливым умом и скромной натурой, проницательной и наблюдательной. Возможно, именно поэтому у меня возникли определенные претензии к актрисе, исполнившей эту роль. Однако, безупречная игра и самоотдача актрисы частично компенсировали эти расхождения. Особую благодарность хочется выразить актрисе, сыгравшей Норрис. Ей удалось с поразительной естественностью изобразить корысть и стремление угодить нужным людям. Невозможно забыть и образ сэра Томаса – аристократичного, рассудительного и мудрого мужчины. Отдельного восхищения заслуживают актёры, воплотившие образы Марии и Генри Кроуфордов. Генри предстал хитроумным, расчетливым и самоуверенным, а Мария – милой и приятной девушкой, в чьей внешности скрывался отблеск эгоизма. Ей казалось, что мораль и нравственность – лишь декоративные элементы, а не высшие ценности. Эдмунд Кроуфорд, сыгранный блестящим актёром, обладает острым умом, умением видеть людей насквозь и высказывать свою точку зрения. Он играет немаловажную роль в становлении Фани как личности, являясь для неё настоящим другом и наставником. Роль леди Бертрам мне показалась несколько переигрываемой, но давайте пропустим этот момент и обратим внимание на других героев. Нельзя не отметить игру актрисы, сыгравшей мать Фани – она мастерски передала усталость, утрату и приспособление к новому образу жизни. Актёр же, исполнивший роль отца, показался мне чересчур наивным (кажется, у него в голове всего две мысли: о военно-морском флоте и выпивке). К тому же, его чрезмерно красный нос (почти багровый!) и неуклюжее чтение создавали впечатление необразованности. В заключение хочется отметить, что авторам удалось полностью передать дух произведений Джейн Остин. Длинные монологи и неповторимая атмосфера, пронизанная тонкими деталями и эмоциями, создают ощущение полного погружения в мир романа. На данный момент, эта экранизация является лучшей из всех существующих – сравнивать её не с чем. И напоследок: никогда не стоит думать, что старые фильмы или сериалы хуже современных. Мой собственный опыт показал, что недостаток «красивости» и гламура в более ранних постановках часто компенсируется отточенностью сюжета, прекрасной актёрской игрой и верностью первоисточнику.

Этот сериал – настоящий шедевр, который я пересматриваю снова и снова. Оригинальный английский язык, которым говорят герои, словно перенесёт вас в далёкое прошлое, к временам Джейн Остин. Сценарий с невероятной точностью воспроизводит бессмертный роман великой писательницы, а трепетное внимание к деталям до-викторианской Англии создает неповторимую атмосферу эпохи. Актеры настолько вжились в роли героев романа, что невозможно представить их иначе. Каждая сцена словно выписана из книги – гармоничная и пропитанная духом старины. Неспешный ритм повествования завораживает и приглашает вас окунуться в мир любви, интриг и социальных условностей. Я приобрела сериал на Amazon, что позволило мне насладиться не только визуальной частью, но и редким диалектом английского языка, который уже практически исчез из обихода. История бедной девушки Фанни, воспитываемой в семье богатых родственников, – это вечная тема, знакомая нам по русской классике. От Неточки Незвановой до Настасьи Филипповны Достоевского – кажется, судьба сирот и обездоленных уже была исследована досконально. Но увидеть эту же историю в интерпретации английской классики – это совершенно другое наслаждение! Сколько такта, мудрости и сердечности вложено создателями сериала в изображение семьи, окружавшей Фанни! Она словно лакмусовая бумажка, раскрывающая истинное лицо ее родных: кто любит её искренне – тот вознагражден судьбой, а кто видел в ней лишь ничтожную служанку – тот потерпел поражение. Добродетель побеждает, пороки наказаны – но всё это происходит с такой естественностью и изяществом, что нет места ни фальши, ни морализаторству. Вы полюбите Фанни, обещаю. К концу фильма вы увидите её подлинную красоту и поймёте, что Эдмунд получил истинное сокровище – чистую, честную душу, способную отстаивать свои принципы. Неужели такие шедевры уже не создают?

Моё недавнее знакомство с сериальной адаптацией оставило неизгладимый след разочарования. Выбор Билли Пайпер на роль Фанни, к сожалению, оказался неудачным. Хотя её талант я ценила в "Тайном дневнике девушки по вызову", в этой истории она казалась совершенно не на месте. В противовес этому, экранизация 1983 года оставила неизгладимое впечатление. Прекрасные герои, словно сошедшие со страниц книги, обрели воплощение в блестяще подобранных актёрах. Особенно трогательной была тётушка, постоянно повторявшая: "Я же стараюсь для вас!". Её искреннее желание помочь и забота о близких пронизывали каждый кадр. Нельзя не отметить и визуальную составляющую. Съемки 1983 года обладают особой достоверностью, создавая неповторимую атмосферу эпохи. Каждая деталь, от декораций до костюмов, погружает зрителя в мир истории. Это настоящая магия кинематографа! Атмосфера сериала дополняется ненавязчивой музыкой, которая словно струится по сюжету, вызывая самые светлые эмоции. Отдельно стоит отметить игру Сильвестры Ле Тузель, которая блестяще перевоплотилась в Фанни Прайс. Её талант и мастерство заслуживают самых высоких похвал.

Этот сериал, снятый по превосходному литературному произведению Джейн Остин, поражает своим высоким качеством исполнения и мастерским дубляжом. Герои Остин – это настоящие бриллианты, искрящиеся своими живыми характерами и порой неправдоподобной чистотой души. Я искренне сомневаюсь, что в реальном мире можно встретить таких людей, как Фанни и Эдмунд, с их неземной добротой. В то же время, персонажи вроде тетушки Норрис, Марии, Джулии или юного наследника Бертрама кажутся вполне реалистичными. Их яркие черты характера и поступки узнаваемы и близки многим. Игра актеров заслуживает отдельной похвалы: вздернутые носы кузин, наставительный тон вдовы-тетушки, пылкий взгляд молодых людей, смущение бедной родственницы – все это создает живые и запоминающиеся образы. Я с уверенностью рекомендую этот сериал всем любителям качественного кино и литературы.