Онлайн BBC: Борьба за выживание (BBC: The Trials of Life) смотреть

Существование в этом мире – непрерывная борьба за выживание. От крошечных насекомых до могучих хищников, от беззащитных птенцов до мудрых стариков – все живые существа неустанно стремятся сохранить свою жизнь. Этот инстинкт, глубоко укорененный в природе каждого организма, подталкивает их к преодолению бесчисленных препятствий. С самого рождения, будучи уязвимыми и беззащитными, они сталкиваются с голодом, холодом, хищниками. Жизнь – это непрерывное испытание, где каждый день может стать последним. Но природа, в своей мудрости, распределила роли: одни становятся добычей, другие – охотниками. Множество животных уходят из жизни, не успев оставить потомство, но их гибель становится пищей для других, более сильных и приспособленных к суровым условиям. Мирсток, но именно такая жестокость является двигателем эволюции. В этой вечной битве выживают только самые стойкие, самые быстрые, самые изобретательные. Круговорот жизни – это непрерывное обновление, где слабые отсеиваются, а сильные получают шанс продолжить род. Это закон природы, безжалостный, но справедливый.

Режисер:

Майкл Гантон

Жанр:

документальные, Discovery&BBC

Страна:

Канада, Великобритания

Вышел:

1990

Добавлено:

сериал полностью из 12 (30.12.2013)

Рекомендуем к просмотру

Фантасты-предсказатели

Рецензии

Этот сериал, посвященный чудесам живой природы, несомненно, обладает определенным шармом, свойственным многим программам такого рода. Однако он страдает от излишней поверхностности. Повествование стремительно перескакивает от одного вида к другому, лишь изредка задерживаясь на ком-то из представителей фауны или флоры более подробно. Невольно приходится останавливать просмотр и обращаться к всеведущей сети Интернет в поисках более глубокого понимания той или иной биологической особенности. Лично меня огорчило отсутствие систематизации материала. Насекомые, млекопитающие, птицы и амфибии – всё это оказывается в одной корзине. Представляется, что разделение по ступеням эволюционной лестницы, от более примитивных форм к более сложным, сделало бы картину более ясной и осмысленной. Но самым существенным недостатком сериала является, пожалуй, перевод. Из-за неточностей перевода люди превращаются в... мартышек! Вместо "мармозетки" слышится "мартышка", что, безусловно, искажает смысл и создает впечатление дилетантизма. К сожалению, подобные проблемы встречаются довольно часто в переводах научно-популярных материалов. Несмотря на эти недостатки, сериал заслуживает внимания любителей природы. Если вы готовы принять его поверхностность и не смущаться неточностями перевода, то получите определенное удовольствие от просмотра.