6.30
25
Онлайн Полиция Гамбурга: Южный округ (Einsatz Hamburg Süd) 2 сезон смотреть
Жизнь сотрудников полиции – это не череда предсказуемых будней. Каждый день для них – это погружение в лабиринт расследований: от petty theft до хладнокровных убийств, от незначительных правонарушений до преступлений, о которых мирные жители лишь гадают или видят в постановочных сценах на экранах телевизоров.
В тревожном и криминальном районе Гамбурга, прозванном "Немецким Бронксом", полицейские ведут непрерывную борьбу, словно сражаются на передовой. Здесь преступность распространяется с угрожающей скоростью, а число нарушителей закона неуклонно растет, превращая каждый день в испытание для правоохранительных органов.
Несмотря на опасность и постоянное напряжение, полицейские "Немецкого Бронкса" продолжают свой нелегкий труд, стараясь сохранить порядок и безопасность на улицах этого непростого района.
Актеры:
Мюриэль Баумейстер, Мераль Перин, Christopher Zumbült, Йоахим Нимц, Бригитта Бётрих, Brigitte Nippe, Манфред Штюкльшвайгер, Thomas Mehlhorn, Thomas Hänisch, Николас Кениг
Режисер:
Ганс Шенхер, Arend Agthe, Кристиан Гёрлиц
Жанр:
боевики, детективы, драмы
Страна:
Германия
Вышел:
1998
Добавлено:
сезон полностью из 13
(08.01.2013)
Онлайн Полиция Гамбурга: Южный округ (Einsatz Hamburg Süd) 2 сезон
Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Мое детское телезрение было пропитано немецким и австрийским духом. Единственным сериалом, который мне удавалось ловить по обычным каналам, был "Комиссар Рекс". Остальные же шедевры германского кинематографа я открыл для себя лишь в эпоху всеобщего интернета. Не так давно я окунулся в мир детективного сериала "Полиция Гамбурга: Южный округ", и меня поразило, как часто мои сверстники делили мою любовь к немецким проектам.
Изучение немецкого языка было для меня не просто школьной обязанностью, а настоящим наслаждением. К сожалению, в нашей школе единственным источником живой речи были скучные аудиокассеты с диалогами. Поэтому "Дойче Велле" стало для меня настоящим прорывом уже в университетские годы.
Нельзя забывать и о наших отечественных шедеврах – "Одно дело на двоих" и "Детективы из табакерки", которые сопровождали детство многих. Возможно, причиной моей тяги к немецким сериалам была скромная семейная жизнь без кабельного телевидения, где разнообразие программ ограничивалось лишь государственными каналами.
Однако, вернувшись к "Полиции Гамбурга: Южный округ", я столкнулся с неприятной проблемой – непонятным переводом. Даже мой, еще не забытый немецкий, не мог помочь разобрать некоторые реплики героев. Русская речь звучала гораздо яснее.
Конечно, я привык к этой особенности перевода. Немецкие сериалы всегда отличались глубоким погружением в социальные проблемы, а также достоверным изображением душевных переживаний персонажей. "Красные браслеты" и "Деревенские крокодилы" – это настоящие шедевры, которые я с удовольствием пересматриваю снова и снова.
В каждой серии "Полиции Гамбурга: Южный округ" зрителя ждет новая история, новое преступление – будь то ограбление Ханза Банка или что-то еще более интригующее. Смотреть интересно и благодаря харизме полицейских героев. Мюриэль Баумайстер – настоящая звезда экрана, ее красота не уступает даже Анджелине Джоли. Парни точно будут в восторге!
Серии насыщены интригой, опасными моментами, которые держат зрителя в напряжении. Несмотря на посредственную озвучку, этот сериал, безусловно, стоит вашего внимания. Он ничуть не хуже "Комиссара Рекса" или "Одно дело на двоих".