8.12 601
8.70 10220

Онлайн Выбирайте выражения (Mind Your Language) 1 сезон смотреть

В сердце этого сериала – история о Джереми Брауне, педагоге, посвятившем свою жизнь обучению английскому языку иммигрантов. Он не просто преподаёт грамматику и лексику, а раскрывает перед своими учениками тонкости и нюансы языка, которые для многих становятся настоящей преградой на пути к адаптации в Америке. Его классы наполнены людьми из самых разных уголков мира – Азии, Европы, Латинской Америки. Они приехали с мечтами о новой жизни, полные решимости освоить язык и интегрироваться в американское общество. Среди его учеников – итальянцы, испанцы, индийцы, немцы, пакистанцы, французы – каждый со своими уникальными взглядами на жизнь, культурными особенностями и подходами к обучению. Джереми Браун, талантливый и преданный своему делу педагог, сталкивается с множеством вызовов, пытаясь донести знания до своих разношерстных учеников. Он учит не только грамматике и произношению, но и тонкостям общения, помогая им преодолеть языковой барьер и найти общий язык с носителями английского. Несмотря на то, что каждый ученик стремится к успеху, путь к овладению английским оказывается тернистым. Будут ли они способны впитать в себя всё то, что подготовил для них Джереми Браун? Смогут ли они преодолеть языковые и культурные барьеры, чтобы начать новую жизнь в Америке? Ответы на эти вопросы вы найдёте совсем скоро!
Актеры:
Барри Эванс, Джордж Камилье, Джеки Хардинг, Зара Натли, Рикардо Монтец, Альберт Мосес, Роберт Ли, Геворк Маликян, Джамила Мэсси Франсуаза Паскаль
Режисер:
Стюарт Аллен
Жанр:
комедия
Страна:
Великобритания
Вышел:
1977
Рецензии
Представьте себе: старый британский сериал, Mind Your Language, снятый в далёкие 1977-1986 годы. Я, признаться, не фанатка ретро-кино, но мой друг настоятельно рекомендовал его посмотреть, и я была приятно удивлена! Этот проект просто невозможно забыть - он настоящий заряд позитива и незабываемых эмоций. Сериал словно музыкальный инструмент, играющий на всех струнах вашей души. Начните смотреть, и вы сами поймёте, о чём я говорю. Комедийный жанр, естественно, на английском языке, что делает его уникальной возможностью для изучения или освежения знаний этого языка. Лично я заметила, как мои немного поблёкшие знания оживились после просмотра. Сюжет? Я не буду раскрывать все карты, чтобы не испортить вам удовольствие от просмотра! Скажу только, что сериал создан талантливым режиссёром Стюартом Алленом и состоит из четырёх сезонов, каждый из которых по-своему прекрасен. Главную роль исполняет обаятельный Барри Эванс, который перевоплощается в харизматичного Джереми Брауна - учителя английского языка для иммигрантов из самых разных стран. Герои сериала – обычные люди с разными верованиями, взглядами на жизнь, которые собрались вместе, чтобы овладеть английским языком. Языковой барьер порождает забавные недоразумения и ошибки, делая каждое занятие невероятно увлекательным. Конечно, не обходится без стычек и конфликтов, но именно они придают сериалу особый колорит. Каждый день полон сюрпризов, а герои постепенно узнают друг друга лучше. Mind Your Language – это настоящий подарок для всех любителей качественного кино и тех, кто мечтает улучшить свои знания английского языка. Я искренне рекомендую его к просмотру! Вы получите массу положительных эмоций и незабываемый опыт.
Увлёкшись сериалом после знакомства с искромётным юмором Монти Пайтона, я был приятно удивлён. Английский юмор, как оказалось, – это целая вселенная словесных игр, неожиданных ассоциаций и тонкого иронии. При этом он несет в себе удивительное свойство: заставить рассмеяться собеседника, не унижая его достоинства и не выставляя себя выше. Этот сериал станет настоящим подарком для изучающих английский язык. Он позволит не только освоить грамматические тонкости и расширить словарный запас, но и проникнуть в глубины культурных различий, получить удовольствие от интеллектуального юмора, который никогда не переходит грань приличия. Можно сказать, что сериал подобен изысканному салату «Оливье»: разнообразные ингредиенты – герои с совершенно разными характерами и историями – взаимодействуют друг с другом, создавая в итоге неповторимый, восхитительный результат. Просмотр этого сериала станет незаменимым инструментом для постижения менталитета англичан, освоения идиом и выражений, присущих этой культуре.
Случайно наткнулась на этот замечательный сериал несколько лет назад, и он мгновенно завоевал моё сердце, став одним из любимых. Есть, правда, одно "НО": без знания английского языка как минимум на уровне Upper Intermediate смотреть его совершенно бессмысленно. Дело в том, что около 95% шуток построены на игре слов, которая просто не поддаётся моментальному переводу. Несмотря на всё уважение к автору субтитров, зритель, ограничивающийся чтением лишь русского текста, вряд ли найдёт повод для искреннего смеха ((( А вот знатоки английского языка и ценители тонкого британского юмора с удовольствием проведут время за четырьмя сезонами этой, пусть и не самой новой, но невероятно милой и доброй комедии.