
6.41
1244
6.10
804
Онлайн Стыд. Остин (Skam Austin) 1 сезон смотреть
Shame
Американское телевидение преподнесло зрителем свою интерпретацию культового скандинавского сериала "Стыд". Эта западная версия знакового норвежского проекта погружает нас в мир обычных школьников, чья жизнь течет в русле учебы, общения и дружбы. Но на пороге юности, когда личные отношения приобретают первостепенное значение, их существование преображается.
Герои сериала – подростки, охваченные поиском своего места в этом мире, стремлением найти единомышленника, способного разделить их переживания и мечты. Их ждут волнительные первые романы, искренняя любовь и непредсказуемые повороты судьбы, которые кардинально изменят их взгляды на жизнь.
Остается лишь с нетерпением ждать, какие сюрпризы приготовили американские создатели для зрителей, и как они интерпретируют историю "Стыда" в контексте американской культуры.
Актеры:
Джулия Роча, Тилл Саймон, Кеннеди Хермансен, Шелби Сурдам, Валерия Вера, Лакейша Слейд, Педро Кастенада, Джованни Ниубо, Софья Хопкинс, Павеена Джаввади
Режисер:
Юлие Андем
Жанр:
драмы
Страна:
США
Вышел:
2018
Онлайн Стыд. Остин (Skam Austin) 1 сезон
Рекомендуем к просмотру
Рецензии
"Скам. Остин" - любопытный ремейк скандинавского хита, который, несомненно, заслуживает внимания, но не без оговорок.
Меня, как и многих других, всегда привлекает возможность увидеть знакомый сюжет в новой интерпретации. И здесь создатели "Скам. Остин" преуспели: отклонения от оригинального повествования ощутимы, что избавляет от чувства дежавю и делает просмотр свежим и интересным. Нельзя не отметить, что режиссером выступил тот же Джулие Андем, что добавляет надежды на достойное продолжение истории и более глубокое раскрытие характеров героев, которые остались в тени в оригинале.
Однако, у ремейка есть и свои слабые стороны. Во-первых, подбор актёрского состава вызвал у меня некоторое недоумение. Возможно, это просто вопрос привычки, но игра актёров кажется несколько несогласованной.
Не могу не отметить, что пара Мэган и Марлона (аналоги Евы и Юнаса из оригинала) выглядит совершенно неубедительно. Их взаимодействие на экране будто бы искусственно, и зритель не верит в искренность их чувств.
Ещё большее разочарование вызвала Грэйс – версия Нуры из "Скам. Остин". В оригинале Нура была хрупкой девушкой с необычайно красивыми чертами лица. Грэйс же производит впечатление грубоватой и не очень привлекательной. Первые впечатления от неё были крайне негативными, а привыкнуть к её образу оказалось непросто.
Остальные персонажи пока не произвели на меня сильного впечатления. Что касается Исаака, то его разделили на двух героев - юношу и девушку. Зачем это было сделано, пока остаётся загадкой, но, возможно, сценаристы имеют какие-то интересные планы на этот ход.
Во-вторых, саундтрек в "Скам. Остин" заметно уступает оригинальной версии. Музыкальное сопровождение в норвежском сериале было просто потрясающим – оно идеально подчёркивало настроение каждой сцены и создавало неповторимую атмосферу. В ремейке же музыка, к сожалению, не так цепляет, а порой вообще теряется на фоне происходящего.
Например, в сцене, где Джос(а) ударяет Мэган за поцелуй на весеннем балу, саундтрек совершенно не соответствует драматичному моменту.
В целом, "Скам. Остин" - это скорее сериал для тех, кто ищет лёгкое развлечение и желает взглянуть на знакомый сюжет под другим углом. Он не производит такого сильного впечатления, как оригинал, но может быть интересен тем, кто уже знаком с историей "Скам" и хочет узнать, как она будет развиваться в новой интерпретации.
Эта интерпретация заслуживает внимания. Несомненно, подбор актёров изначально шокирует своей неординарностью, но со временем к нему привыкаешь.
Однако исполнение роли Мег (Евы) оставляет желать лучшего. Её мимика лишена выразительности – невозможно определить, испытывает ли героиня радость или скорбь. Игра этой актрисы заметно уступает Кристен Стюарт в роли Беллы Свон.
Что касается Грейс (Нуры), то её подача кардинально отличается от привычного образа. Эта версия героини куда более дерзкая, можно даже сказать, провокационная. И это, несомненно, интригует. Мне всегда казалось, что Нура в классическом исполнении чересчур сентиментальна.
Первоначальный шок от увиденной актрисы сменился восхищением её игрой и манерой воплощения образа Нуры. В ней есть нечто магнетическое.
Третий персонаж, Шай, также привлёк моё внимание, но, к сожалению, не в самом лестном свете. Можно предположить, что он является аналогом Исака. И снова возникает вопрос: почему в американских адаптациях всегда меняют пол героев с нетрадиционной сексуальной ориентацией?
Такая же ситуация была и в сериале "Молокососы". Гея заменили на псевдо-лесбиянку.
Безусловно, Европа более терпима к нетрадиционным сексуальным ориентациям, чем США. Но было бы гораздо интереснее увидеть, как гей и пансексуал живут в американском обществе. Я, признаться, ярый поклонник Эвака.
В целом, эта версия "Скама" весьма любопытна. С нетерпением жду продолжения.
Моё впечатление от сериала оказалось крайне негативным. Честно говоря, ожидания были куда выше, чем то, что я получила в итоге. Подбор актёров показался мне неудачным. Понимаю, что создатели стремились к реалистичности, изображая подростков такими, какими они есть в жизни. Однако, если история повествует о главном красавчике школы с атлетической фигурой, то его внешность должна соответствовать заявленному образу.
Что касается персонажей, то здесь тоже возникла проблема. В других версиях сериала всегда находился герой, за судьбу которого хотелось переживать. В этой же адаптации все герои словно слились в однородную массу, лишенную ярких индивидуальных черт.
Главная героиня Мег, на чьём опыте и строится первый сезон, совершенно не произвела на меня впечатления. Её образ оказался бледным и незапоминающимся. В сравнении с европейскими версиями (хотя не все они мне пришлись по душе), эта адаптация показалась менее привлекательной.
В одной из рецензий я прочитала, что актёры не гармонируют друг с другом, и у меня сложилось точно такое же ощущение. И, наконец, музыкальное сопровождение стало последней каплей в чаше разочарования. Саундтреки оказались совершенно безликими и не создавали должного эмоционального контекста для происходящих событий.
В заключение хочется сказать, что сериал оставил у меня неприятное впечатление. Возможно, дело в том, что мой вкус сформировался под влиянием европейской культуры.
Для тех, кто ищет увлекательное зрелище, стоит обратить внимание на свежий ремейк культового сериала "Стыд". Этот проект, далеко не первый в череде интерпретаций оригинального произведения, демонстрирует недюжинную режиссуру. Отличительной чертой этой версии является необычный зачин, который, по моему скромному мнению, превосходит аналогичные начальные эпизоды других адаптаций.
В норвежской версии сериала второй сезон, посвященный героине Нуре, оставил неизгладимое впечатление. С нетерпением жду, сможет ли эта новая интерпретация повторить успех своего предшественника. Помимо знакомых лиц, в сериале появляются новые персонажи, которых я, возможно, просто не помню из оригинальной версии.
Наибольшую надежду питаю на то, что сценаристы внесут значительные изменения в сюжет, сохранив при этом его захватывающую суть. Музыкальное сопровождение, безусловно, стоит отдельного внимания – оно просто великолепно!