7.10
11
Онлайн Письменный код (The Writing Code) смотреть
История письменности
Между рождением алфавита и подвигами древних мореплавателей, казалось бы, не пролегает ни единой нити связи. В далёкие времена человечеству потребовались тысячелетия, чтобы овладеть искусством словесного общения. И уж тем более письменность оставалась недосягаемой мечтой! Только спустя бесчисленные годы люди смогли впервые обменяться посланиями, запечатлёнными на материале.
Но что же происходит сейчас? Малыши с поразительной скоростью усваивают то, что создавалось усилиями многих поколений. В чём кроется этот феномен? Американские лингвисты взялись за разгадку древних письменностей, стремясь пролить свет на эволюцию устной и письменной речи, выяснить корни современных языков и понять, что побудило людей к созданию многочисленных диалектов.
Перед учёными развернулась безбрежная информационная вселенная, которую предстоит изучить до самых её глубин. Казалось бы, на такое исследование потребуются века. Но команда исследователей готова поделиться первыми открытиями со всем миром! Приглашаем вас к увлекательному путешествию в мир языка и его истории!
Режисер:
Жен Серчингер, Сьюзан Бауман, Норман Бернс
Жанр:
документальные
Страна:
США
Вышел:
2007
Добавлено:
сериал полностью из 3
(11.10.2016)
Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Меня всегда охватывало некое недоумение, размышляя о причинах столь поразительного разнообразия языков и их фонетических особенностей. Взять хотя бы немецкий язык: изучив его основы, я с лёгкостью понимал австрийские диалекты. Однако немецкие же диалекты звучали для меня словно загадочная мелодика. Безусловно, это отчасти связано с недостатком опыта – моя лингвистическая практика была ещё весьма скромной.
Английский язык я никогда не изучал систематически, но его восприятие на слух оказывалось куда более доступным. Это объясняется повсеместным присутствием английского в нашей жизни: мы слышим его в фильмах, сериалах, музыке. Даже элементарные фразы я могу перевести. В моей местности существуют диалекты, которые, к слову, в крупных городах воспринимаются не как украшение речи, а скорее как её особенность.
В Австрии же, напротив, свои диалекты жители носят с гордостью. Итальянский язык тоже давался мне на слух легче. Конечно, для опытного лингвиста все нюансы произношения и грамматики ясны, но я – обычный человек, который просто питает страсть к изучению иностранных языков.
Сербский язык, например, покорил меня своей логикой: даже слово «нелепо», которое в русском языке всегда пишется с частицей «не» раздельно, в сербском обретает самостоятельность – «лепо» означает «красиво». И множество слов, встречающихся в русском языке, имеют в сербском близкие по смыслу аналоги: к примеру, «сутра» переводится как «завтра». Меня восхищает структура сербского языка, его грамматические правила и закономерности. Я мог бы говорить об этом часами!
Этот сериал затрагивает одну из важнейших тем – письменный код, письменность. Ведь это поистине грандиозное открытие, и узнать о истоках ее зарождения невероятно увлекательно. Мне было крайне интересно проследить за развитием этой темы в проекте, и я с уверенностью рекомендую его к просмотру.
Сериал предлагает любопытное путешествие по истории появления знаковых систем, оттисков и письменных систем. Все объясняется доступно и наглядно. Думаю, что для понимания общих принципов зарождения письменности этот проект вполне подходит. В сериале всего три серии – три прекрасных документальных фильма. Всем, кто интересуется историей и культурой, настоятельно рекомендую посмотреть!